Muong (thiểng MườNg)

Muong est un membre de la branche viétique de la famille des langues austroasiatiques. Il est parlé principalement dans les provinces de Hòa Bình, Thanh Hóa, VĩNh Phúc, Yên Bái, SnN La et Ninh Bình dans le nord du Vietnam. En 1999, il y avait 1,1 million de locuteurs du Muong.

Il existe un certain nombre de dialectes Muong qui sont assez distincts les uns des autres, bien qu’ils soient tous considérés comme une seule langue car ils sont parlés par les Muong. Muong est étroitement lié au vietnamien, et certains locuteurs vietnamiens rapportent qu’ils peuvent le comprendre.

Muong est utilisé à la radio, et il existe des traductions Muong de parties de la Bible. Cependant, peu de locuteurs du Muong sont capables de lire et d’écrire leur langue.

Alphabet et prononciation de Muong

 Alphabet et prononciation de Muong

Les notes

  • F (ép, ép-phờ), j (gi), s (ét-xì) et z (dét) ne sont utilisées que dans les mots prêtés et les noms étrangers.
  • s’écrit k avant e, ê, h et i, c ailleurs.

Les tons sont marqués comme suit:

  • Niveau moyen: non marqué
  • Chute basse: accent grave (`)
  • Chute moyenne: crochet au-dessus ()
  • Montée glottalisée: tilde ()
  • Montée haute: accent grave ()
  • Chute glottalisée : point ci-dessous () (Ce ton n’est utilisé que dans les provinces de Phú Thọ et Thanh Hóa, dans d’autres provinces, il a fusionné avec un ton montant élevé)

Télécharger un tableau alphabétique pour Muong (Excel)

Détails de l’alphabet Muong fournis par Michael Peter Fstumum

Exemples de vidéos sur et à propos de Muong

Liens

Informations sur Muong
https://en.wikipedia.org/wiki/Muong_language
https://www.ethnologue.com/18/language/mtq/
http://glottolog.org/resource/languoid/id/muon1246
http://www.saigonist.com/b/muong-language
https://www.quora.com/Are-Vietnamese-Mường-and-Thổ-languages-mutually-intelligible
http://vannghiep.vn/wp-content/uploads/2016/02/Từ-điển-Mường-Việt.pdf

Langues viétiques

Kri, Muong, Vietnamien

Langues écrites avec l’alphabet latin

 Green Web Hosting - Kualo

Pourquoi ne pas partager cette page:

 Ezoic signaler cette annonce

Si vous devez taper dans de nombreuses langues différentes, le clavier Q International peut vous aider. Il vous permet de taper presque toutes les langues qui utilisent les alphabets latin, cyrillique ou grec, et est gratuit.

Si vous aimez ce site et le trouvez utile, vous pouvez le soutenir en faisant un don via PayPal ou Patreon, ou en contribuant par d’autres moyens. Omniglot est la façon dont je gagne ma vie.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.