Molly Brant-影響力のあるモホーク族の女性

Molly Brant(1736年-1796年4月16日)は、18世紀後半の時代で最も著名なモホーク族の女性の一人として今日記憶されている。 アメリカ独立戦争の間、彼女は有名な兄弟ジョセフ-ブラントに彼女のサポートを提供し、翻訳者、外交官、イギリスのインド問題の事務所でstateswomanとして働いた。 彼女は20世紀後半まで、米国の歴史家によって何年も無視され続けたが、彼女への関心は大きく上昇した。

モリー-ブラント(当初はメアリーと命名された)の初期の生活に関する多くの情報は今日でも不明のままである。 モホーク語では、彼女はKonwatsi’tsiaienni”誰かが彼女に花を貸す”とDegonwadonti”Two Against One”と呼ばれていました。 モリーは1736年頃、おそらくカナホハリーのモホーク村で、マーガレットとカンナスウェアの両親の間に生まれた(彼の名前はピーターであったとする説もある)。 父が死去した後、マーガレットはタートル一族のモホーク族の酋長であるカナガラドゥンクワと結婚した。 継父との関係を強化するために、モリーとジョセフの両方が自分の姓を取った。 若い頃の出来事の一つは、彼女の継父とモホーク族の長老たちの代表団がアメリカの植民地の指導者たちと詐欺的な土地売却について議論したフィラデルフィアへの航海のことである。

1750年代後半、モリーはイギリス北部インディアン問題の監督を務めていたウィリアム・ジョンソン将軍と関係を持ち始め、しばしばカナジョハリーを訪れ、ブラント酋長の家に滞在した。 1759年、彼女は最初の息子ピーター・ウォーレン・ジョンソンを出産し、合計で9人の子供を出産した(うち8人は幼児期を過ぎて住んでいた)。 カナジョハリーを去った後、1763年以降はジョンソンホールでウィリアム-ウィリアム-フォート-ジョンソンと暮らした。 そこに滞在している間、彼女は「家政婦」として働き、家計全体、周辺の不動産を効果的に運営し、ホステスを務め、女性の使用人と奴隷を監督しました。 1774年にウィリアム・ジョンソンが死んだ後、モリーは子供を連れて故郷のカナジョハリーに戻り、ジョンソンの遺言で残されたお金、私物、奴隷を持ってきた。

モリー-ブラントはアメリカ独立戦争が始まるまでカナホハリーで快適に暮らした。 その初期の頃、彼女は地元の愛国者からの絶え間ない嫌がらせでした。 1777年、モリーはフォートスタンウィックス包囲戦の計画を知った。 彼女はモホーク族とイギリス人にこの事実を警告し、彼らの軍隊はオリスカニーの戦いで愛国者民兵を首尾よく破った。 彼女の行動に報復するために、アメリカ軍はカナジョハリー族を攻撃し、それを略奪したが、モリーは子供たちと一緒にイロコイの首都で逃げることができた。 戦いの後、イロコイ族のメンバーは、彼らが取るべきコースを議論した会議を開催しました。 セネカ族の酋長が戦争から撤退するよう最初に促した後、モリー-ブラントは彼の助言を批判する議論に入った。 英語の公式Daniel Clausの著作によると、Molly Brantの情熱的な話は評議会で大きな重みを持っていました。 彼はイロコイ連邦(モホーク族、オナイダ族、オノンダガ族、カユガ族、タスカローラ族、セネカ族から形成された”六つの国”とも呼ばれる)は、女性からの政治的インプットが尊重された母系の伝統を持っていたことに言及する価値がある。 モリー、有名なタートル一族のチーフの継娘、および重要な英国の役人の未亡人は、彼女の人々の間で大きな影響力を持っていました。

アメリカ独立戦争で外交官と翻訳者としてイギリス軍に従軍した後、モリーはカタラキ(オンタリオ州キングストン)に定住し、1796年に60歳で死ぬまで住んだ。 ここ数十年で、モリーはいくつかの栄誉を受けました。 カナダ国定歴史建造物に指定されている。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。